夏洛特·波泽嫩斯克 《D系列方管》

旁述：

几年前，M+邀请景观建筑师黄志恒重新组装夏洛特・波泽嫩斯克的模组式雕塑。 波泽嫩斯克总是设想着她的作品可以根据展览空间或者建筑脉络，而组装成不同的形状和组合。我们请黄志恒回顾一下，2019年在M+展亭组装作品的经历。

黄志恒：

对我来说，她的作品之中最吸引我的，也是最重要的部分，就是模组的设计。但同时，她又让其他艺术家或者观众去自由演绎这些模组，使得每个人都可以对作品有自己的演绎。想象一下，同样的元素、同样的组件和材料，以前都曾被艺术家用过，然后我又去加工它，然后改变它，甚至对其进行改造。这个是我和艺术家之间一种非常特殊的联系。

旁述：

面对这么多模组可能性，黄志恒一开始并没有将它们视为一个连贯的实体，而是将它们当作独立的组件来对待。

黄志恒：

当我们思考模组的设计时，通常会将模组视为整体的一部分。所以，我们将模组放在一起，形成一个实体或一件作品。但是，我开始思考，我们可否将一个模组看作是一个独立的个体呢？它们也有其自己的身份？我越来越觉得，我们总是将模组视为整体的一部分，但事实上，每个模组，只要放在不同的情况下，用不同的方式将它们连在一起，就可以变成另一个事物。

旁述：

2019年，黄志恒将这些独立模组在场地装置好之后，她围着它绕了一圈，发现了更多独特之处。

黄志恒：

我记得当时有一件作品是放在地上的。第一次我可以看穿它，还可以看到光线射透物料之后的改变。虽然光是从窗户那儿射进来，但是有一些光是从雕塑里发散出来的，我还可以听到环境声。这些都是我在拼组模型时无法体验到的，你一定要亲眼目睹实物。

旁述：

现在在M+展出的这个组合，与黄志恒的版本截然不同。不过，你依然可以用同样的方法探索这个作品：花些时间在这个空间走动，观察一下独立模组与空间的互动，是如何赋予了波泽嫩斯克作品全新的意义。

旁述：

这件作品的名称是《D系列方管》，是夏洛特・波泽嫩斯克在1967年创作的装置作品。M+收藏了2014年再制作的版本，当中包含十六个组件，总共有六个款式，物料包括热浸镀锌钢和螺丝。组件展示数目和空间尺寸视乎组装方式而定。

组件是根据同一套标准制成的零件，有不同样式，可以因应策展需要和展出场地空间特性，灵活调整和构建成不同形状。组装后，作品就像一条银色的长方形通风管道，可以独立放置在地上，可以依附在墙上和天花板，或者可以悬挂于半空。譬如，可以把管道组成一个成人般高的英文U字，座地展示；也可以靠墙，组装成烟囱的形状；又或把两段管道分别装设在一幅墙的前后两面，让管道看起来好像穿墙过壁，从墙壁的一面进入，然后在另一面穿出来，造成视觉上的错觉。

六款组件各自是一条空心的立体方形管道，长短不一，两端的开口呈正方形或长方形，而开口的切面有的是垂直的，有的是斜切的。

组件样式包括：第一款“长方管”是一个两端开口都是长方形的长管；第二款“正方管”都是长管，但两端开口是正方形；第三款“立方管”，两端开口同样是正方形，但管子短一点，看起来像立方体；第四款“过渡组件”是梯形短管，一边开口是正方形，可以接上同样是正方形开口的管子，另一边开口是长方形，它的大小刚好是正方形开口的一半，可以接上其他长方形开口的管子；第五款“角件”是呈三角形的短管，它的两端开口都是斜切，当它接上其他组件，管道方向就可以转45度；最后一款“T形组件”，分别在3点、6点和9点钟方向有一个正方形开口，当它接上其他组件，管道方向就可以分岔为两道分支管道。