《比特幣礦和少數民族田野錄音》(2018)於展覽現場,攝於2024年,由藝術家借出,尚待完成收藏程序,© Liu Chuang,攝影:梁譽聰,M+,香港
旁述:
呢件作品嘅名稱係《比特幣礦和少數民族田野錄音》,係劉窗喺2018年創作嘅錄像裝置作品,係彩色、有聲嘅三頻道數碼錄像,片中包含多種語言,片長40分鐘。
作品由左、中、右三個螢幕組成,各自播放唔同嘅影片。雖然三個螢幕嘅畫面以唔同嘅速度切換,但係畫面嘅內容大致上相同,都係圍繞人、自然、歷史、科技、金融等等嘅主題,以唔同嘅角度同鏡頭呈現一樣嘅事物,有時又會以圖片、動畫或者錄像嘅形式表達,配合木雅語嘅旁白,夾雜住客家話同英文,加上唔同嘅聲音同音樂,從而將三個螢幕嘅畫面串連起嚟。藝術家透過呢件作品探索2010年代喺中國水力發電廠附近進行嘅加密貨幣挖礦活動,並探討呢啲活動點樣影響包括中國西南部以至東南亞嘅贊米亞地區。
錄像一開始,首先出現各種各樣嘅中式建築圖片,然後鏡頭拉近,聚焦喺呢啲古建築旁邊嘅電線同電線杆。畫面一轉,出現咗上世紀電報員以人手打電報嘅黑白圖片。伴隨住配樂嘅節奏,左邊嘅螢幕出現咗一隻手,好似彈奏古琴咁,隔空彈撥一條條吊喺空中嘅電線;而右邊嘅螢幕亦出現一隻手,喺電腦觸控板上面滑動。
然後,畫面切換到山區嘅水庫、電塔、電纜,同埋隱藏喺發電廠裏面嘅比特幣礦場。畫面以動畫形式顯示一部部圓形嘅散熱風扇,喺水庫裏面不斷運轉。然後,左邊螢幕嘅鏡頭轉換成一個特寫,影住一滴圓形水珠,右邊嘅螢幕接續顯示一支筆穿過水珠,寫上好似英文字母「B」字嘅比特幣符號。畫面再切換到行駛緊嘅高鐵車廂,聚焦一塊放喺窗邊、面值一蚊人民幣嘅圓形硬幣,右邊嘅螢幕以特寫鏡頭影住硬幣邊緣嘅英文字母「B」字。然後,三個畫面不斷顯示一張張少數民族嘅人像照片。
畫面一轉,左邊嘅螢幕出現咗兩隻隔空彈撥電線嘅手,而右邊同中間嘅畫面就顯示由曾侯乙墓出土嘅大型編鐘。之後,三個畫面都變成一幕幕核爆場面,一朵朵圓拱形嘅蘑菇雲喺空中升起。然後,有一隻手出現,彈撥結他嘅弦線。跟住,中間螢幕嘅畫面影住一位貌似少數民族嘅女士,佢着住格仔恤衫,喺一個鄉村環境對住紅色嘅手提電話唱歌。左邊嘅螢幕影住呢位女士嘅耳仔特寫,然後,中間螢幕嘅畫面再次切換,沿住一條無任何車輛嘅隧道一路前進,造出嘅效果就好似喺人類嘅耳道穿梭咁樣。
畫面再轉,空曠嘅山頂上有一班人,佢哋全部着住相同嘅民族服飾,圍成一圈,喺度唱歌跳舞。然後,中間嘅螢幕出現咗一個舊式大型音響組合,而左、右兩邊嘅螢幕就以特寫鏡頭影住音響組合上面五顏六色嘅圓形燈,燈光隨住音樂強勁嘅節拍閃耀。之後,畫面切換成電影《第三類接觸》嘅片段:喺荒漠之下,幾百個皮膚顏色較黑嘅人坐喺地上面唱歌,幾十個着住西裝嘅白人就企喺度錄音;跟住,畫面出現地球人同外星人以光同聲音溝通嘅一幕。緊接住嘅場景,係來自另一部電影《星球梭那里斯》嘅片段,男主角描述自己重遇已故妻子嘅經歷,而畫面顯示妻子嘅面貌同衣着不斷變化。
錄像尾聲,出現咗一位女子嘅正面。佢嘅面貌、衣着同髮飾不斷變化,當中包括少數民族嘅裝扮,同埋富未來感、令人聯想到外星種族嘅形象,好似《星球大戰》電影中嘅艾米達拉女王咁。最後,呢啲形象重疊起嚟,女子嘅面目同衣着打扮變得模糊。