返回

收听

希克展厅 

胡晓媛 《无题》

2008年

「M+希克藏品:别传」展览现场,摄于2023 年,摄影:郑乐天,M+,香港

旁述:

这些精细描绘的木纹,对艺术家胡晓媛而言,是一个生命的伤痕。

胡晓媛:

(我)看到一个像是被遗弃的一个木桩的时候,因为他们用非常非常巨大的这种切割的电锯,所以在切割它的这个横截面的时候,其实切的是非常混乱的,刀口非常的深,而且非常纵横、错综的,它当时看起来感觉是一种就是伤痕割裂性的。

当我把这个很纤薄的,几乎是半透明的、很轻盈的绡附在它上面,用墨和毛笔去描画这个树桩上这些伤痕,(就)能够透露出所有的这些年轮的木纹。

旁述:

这画布的物料叫做绡,以生丝织成,看起来薄如蝉翼,让人愉悦且平静,但细想它的制造过程,其实充满暴力。

胡晓媛:

要先把活着的茧煮死,煮完了之后呢,要经历缫丝、抽丝的这样一个过程,这些过程看似可能是无声的,但实际上(它)作为那个曾经有生命的、活着的茧的个体的时候,它被剥夺了它本来应有的一些东西。

旁述:

胡晓媛在美术学院毕业后不久,发现社会跟她在学校里想像的并不一样,在失落的情绪里,她开始对于周边遭受暴力的事物产生深刻的共情。

胡晓媛:

我觉得作为一个社会的结构,它的暴力永远存在,但我觉得所有的人的努力,目的其实就是想要减缓这种剧烈的痛楚,靠某种润滑和包裹,使它变得能够在一定限度之内(被)承受。所以我包东西,我减缓很多这种矛盾,但同时又揭示这个矛盾,刚好也就是我看待这个世界的这种方法论。

旁述:

这件作品的名称是《无题》,是胡曉媛在2008年创作的雕塑作品,创作物料包括木框和丝,丝指的是丝织品的丝。作品为一组两件的长方形雕塑,两件尺寸相近,都是高约160厘米,长101厘米。两件雕塑一左一右并排,挂在墙上展示。

其中一件雕塑,是一个白色的直幅长方形木框,拉上一面米白色的丝织布。丝织布很薄而且通透,表面平整没有皱折。长方形木框上每根木条的宽度,跟一张信用卡的短边差不多。木框表面有木纹。靠近观察,盖在木条上的丝织布面上描上黑色线条,线条跟丝织布下的木纹几乎一样。木纹是一条条并排的细纹,有些位置是弯弯曲曲的;有的是一层层、一圈套一圈,像树木的年轮。

另一件雕塑,同样是一幅米白色长方形丝织布,薄得近乎透明,它的顶部和末端,都分别横套上一根树枝, 看起来像一幅垂挂在墙上的卷轴。丝织布面的中间靠上方位置,画有一个像树干横断面的图像,显示出树的年轮,占去画面差不多一半的空间。年轮的线条愈往里的愈稀疏,愈往外的愈稠密。整个年轮主要以草绿色描画,部分位置带蓝色。年轮的圈跟圈之间,透现出丝织布原来的米白色。